Howard Zinn

from by Time and Distance

/
  • Streaming + Download

     

lyrics

For the first I’m afraid to speak my mind.
At the classroom. At the workplace.
I’m afraid to loose everything that I ain’t got.
Like a threatened dog they bite!

These times.
These fuckin times.
Are the worse of times.
Reactionary and violent!

These times.
These fuckin times.
Are the worse of times.
Reactionary and violent!

You can’t stay neutral on a mooving train!
You can’t stay neutral on a mooving train!

Howard Zinn

Pela primeira vez eu tenho medo de expor o que eu penso.
Na sal de aula. No trabalho.
Eu tenho medo de perder tudo o que eu não tenho.
Como um cachorro ameaçado eles mordem!

Estes tempos.
São os piores tempos.
Reacionários e violentos.

Estes tempos.
São os piores tempos.
Reacionários e violentos.

Você não pode se manter neutro em um trem em movimento!
Você não pode se manter neutro em um trem em movimento!

* This song is dedicate to everyone who needs to keep it’s politicall and personal positions in secret, living a double life to keep their jobs and no to be agressed by the ones around them. Each one knows their conditions and the time they need to adapt their lifes and take a stand on issues that are important.

* Esta música é dedicada a todas as pessoas que precisam manter suas posições políticas/pessoais veladas, levando uma vida dupla para manter seus empregos ou para não serem agredidas pelas pessoas ao seu redor. Cada pessoa conhece suas condições e sabe do tempo que precisa para adaptar a sua vida e se posicionar sobre assuntos que exigem este posicionamento.

credits

from Walls, released August 1, 2016

tags

license

all rights reserved

about

Time and Distance Brazil

Vegan Straight Edge Punk from Brasil.

Piá, Fábio, Afonso
Bruno e Luis.

contact / help

Contact Time and Distance

Streaming and
Download help